Services
When Japan-America Management
was established in 1974 our services
were confined to translation of
automotive technical documents
from Japanese to English and
vice versa.
Over the years, our clients have
asked if we could provide our 
same high level of quality in other 
languages and for other types of
documents.
As a result, JAM now offers
technical translation in:
• Arabic
• Chinese
• Czech
• Danish
• Dutch
• Finnish
• French
• German
• Hungarian
• Italian
• Japanese
• Korean
• Norwegian
• Polish
• Portuguese
• Romanian
• Russian
• Spanish
• Swedish
• Thai
• Turkish
• Vietnamese
Our fields of expertise include:
• Business
• Computer Science
• Economics
• Engineering
• Finance
• Metallurgy
The materials we translate are:
• Automotive manuals
• Computer manuals
• Engineering specifications
• Patents
• Technology
Quality
We believe that those entrusted with
the assignment of translating technology
must have the highest level of expertise
as well as an ethical and professional
approach to the field of translation.
The impeccable quality of our work is
ensured by:
• Expert translators with extensive
backgrounds and graduate degrees in,
for example, engineering, computer
science, economics, chemistry,
metallurgy, and statistics. Specific
translators are chosen to suit each
unique document.
• Fifty years experience in the field of
technical translation
• Bilingual editors and proofreaders
• The rigorous quality control system
shown below
Rates
The rates for JAM translation services
are competitive in the field of technical 
translation services. Each document is
carefully examined and the following 
factors are evaluated in the process of 
submitting quotations.
• Technical difficulty of subject matter
• Layout and processing time
• Client specific requirements
There is no charge for our quotations.
Please contact us for any information
you require. We will welcome the
opportunity to discuss any translation
projects you may have in mind, as well
as to provide appropriate references.
Submit
Thank you!